公告:服务器迁移已顺利完成! 网址全面启用 https

服务器2号 ｜ 服务器3号 ｜ 服务器5号

申请VIP无广告,支付宝,微信,USDT！
在线客服请尝试以下不同链接如果进不了的话在线客服(1) (2) (3) (4) (5) (6)
(7) (8) (9) 实时开通

查看完整版本: 蛋疼字幕组，都是人才啊！（图片版8P）

zsjfzmzxr1973 2011-7-27 14:29

真是有点恶搞啊，不过看起来很不错，有点意思。

andyyjpp 2011-7-27 14:52

三百六十行，行行出状元啊，字幕组更是人才辈出。。

agent38 2011-7-27 15:00

现在这样的翻译有蛮多的，不过很有创意呀，强大的国人。

greatalfred 2011-7-27 15:09

字幕组都是义工，义工很有才，大爱无边啊。

qaz2wsx3edc 2011-7-27 15:34

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

alltimekiller 2011-7-27 16:44

其实还是第四张图的字幕强大，充分体现了党的强大和伟大之处。如果有党的全称就更强大了

womakon 2011-7-27 16:45

你爸当初怎么没把你射在墙上，哈哈，这翻译威武！

407490169 2011-7-27 22:10

这一集的生活大爆炸我怎么没看过呢？
回头去补补

xccxlxie 2011-7-27 22:29

:cry 有时候字幕翻译过来却是很人才哈哈

动感feng 2011-7-27 22:45

现在的字幕组也不是生搬硬套的翻译了，加入了自己的创造，大大的增加了娱乐性了

lanseyouyu1124 2011-7-27 23:20

这也是字幕组为了让我们看的不会太吃力，紧跟时代潮流嘛！

a101195686 2011-7-28 09:00

大爆炸里的截图，不过说倒房地产，奶奶滴我们这里的三四线城市已经涨的好贵了

hxdyy777 2011-7-28 09:16

看了第八个图才知道，中国房地产业都驰名海外了

as2o5 2011-7-28 09:27

笑死我了，好经典，字幕组的娱乐字幕也是一大乐趣啊

2962859 2011-7-28 09:29

第4张那个真给力啊，字幕组的成员都是党员吧

lovecwbaby 2011-7-28 09:31

觉得最后一个很好笑。呵呵，好讽刺的中国房地产

1cc7 2011-7-28 09:36

呵呵。看来字幕组的人很多都是在混饭吃的吗？

xzxchina 2011-7-28 11:34

翻译得很给力,不过不是很好笑.看过就算了.

kopoppi 2011-7-28 12:07

这种字幕看的人蛋疼，最蛋疼的还是那些翻译的……

yan512921 2011-7-28 12:25

楼主怎么找出来的啊，太油菜了！说实话很少看到这样的字幕呢
页: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [11] 12 13
查看完整版本: 蛋疼字幕组，都是人才啊！（图片版8P）