公告:服务器迁移已顺利完成! 网址全面启用 https

服务器2号 ｜ 服务器3号 ｜ 服务器5号

申请VIP无广告,支付宝,微信,USDT！
在线客服请尝试以下不同链接如果进不了的话在线客服(1) (2) (3) (4) (5) (6)
(7) (8) (9) 实时开通

查看完整版本: 蛋疼字幕组，都是人才啊！（图片版8P）

z88223698 2011-7-25 10:25

这些字幕组太有喜感了，如果让他们去翻译一个恐怖片，多半会变成喜剧片把

penghui1230 2011-7-25 10:30

现在什么都是山寨，连字幕也避不了，看来中国人还是很强大的。

wotamadejiurile 2011-7-25 11:34

山寨字母组    必须无敌于天下   着电影才有乐趣

caiyulin 2011-7-25 14:10

呃,字幕的话还是尽量帖近原作的好,必竟不懂英语但喜欢美国大片的哥们儿还是挺多的

yeyan7 2011-7-25 14:20

哈哈，太喜欢这样的了，非常值得保存下来。

mahuang 2011-7-25 15:46

第七的生活大爆炸，一直再追，现在坐等10月中旬出第四季

lijj04571 2011-7-25 16:02

这个字幕组对社会有成见，把自己的感受都弄到字幕里去了。

63380864 2011-7-25 23:59

不用蛋疼，这些都是有实力的代表，咱还做不到这些呢

仙人持玉尺 2011-7-26 13:54

饭，祷，爱...看来我还是太甜了，原来这才是本体啊

z0d0 2011-7-26 14:03

上次看了来不及回复 现在我重新来看了下 真是看几次笑几次

hbqjtm 2011-7-26 14:05

字幕很给力，:teeth :sleep :sleep :sleep :sleep

hnlb 2011-7-26 14:47

天朝的房地产还是有很大上扬空间，真的还可以再创造出很多的GDP，用以在数字上赶超日不落帝国和日本、在老美的屁股后面虚张声势。

日死日本贱人 2011-7-26 15:48

大家要感谢这些字幕人员，没用他们的努力哪里有你们的笑声

berara 2011-7-26 18:20

画面上是1944，字幕是1941，这翻译太懂幽默了

supperstar2010 2011-7-26 18:32

哈哈，最后一张很有寓意啊，值得深究啊，感谢楼主

abbado 2011-7-26 18:55

哈哈，幽默啊，生活大爆炸那个还让我愣了一下

情穷 2011-7-27 04:01

现在的字幕真的很蛋疼,没字幕看不明白,有字幕更看不明白,上次看功夫熊猫2字幕给我恶心坏了

wdxzlww 2011-7-27 11:15

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

ecykr520 2011-7-27 12:18

顶一下，不错不错....

我要斗地主 2011-7-27 12:36

这么暴强的字幕，要不是有截图，我都不敢相信呢，想想以前看电影都看字幕，现在看看，字幕不敢信了
页: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [10] 11 12 13
查看完整版本: 蛋疼字幕组，都是人才啊！（图片版8P）